Telefónica O2 nás oslovila s velmi specifickou potřebou – ověřit strukturu a názvosloví webu. Pracovní verze webu v podobě tzv. mockupů osahovala několik variant řešení pro různé cílové skupiny.
Rozsáhlé testování probíhající několik dní bylo za pomoci speciálního softwaru zaznamenáváno, přenášeno do pozorovací místnosti a následně vyhodnoceno. Podle úspěšnosti uživatelů při plnění jednotlivých úkolů jsme zjistili, která varianta je srozumitelnější, a identifikovali řadu problematických prvků.
Při testování hlavní navigace se potvrdilo několik zajímavých tezí. Srozumitelnost odkazu v navigaci silně ovlivňuje, v jakém kontextu se nachází, z jakých možností uživatel v danou chvíli vybírá. A jako nefunkční se ukázaly obecně nazvané sekce („řešení“, „další“, „ostatní“) – uživatelé pod nimi hledají prakticky cokoliv.